《Research in Astronomy and Astrophysics》本刊1981年创刊至2000年已出版20卷。创刊时为中文期刊,2001年改为《中国天文和天体物理学报》(英文版)。主要刊登天文学和天体物理学领域的原创性研究论文。
《Research in Astronomy and Astrophysics》主要栏目和报道范围:“研究快报”用来报道天文观测的新结果及新理论;“特约综述”聘请国际知名天文学家就某些热点问题进行专题评述。“研究论文”具有原创性。2009年更名为《天文和天体物理学研究》(英文版),由双月刊变为月刊。